같은 ‘효과가 있다’는 문장도 어떤 연구에서 나왔는지에 따라 무게가 크게 다릅니다.
세포 실험과 동물 실험은 가능성을 보여주는 단계입니다. 사람을 대상으로 한 임상시험은 보통 1상, 2상, 3상으로 나뉘며, 3상에서 기존 치료와 비교한 결과가 나와야 표준치료 논의가 시작됩니다.
여러 연구를 모아 분석한 체계적 문헌고찰과 메타분석은 근거 수준이 높은 편이지만, 포함된 연구의 질에 따라 결론이 달라질 수 있습니다.
에프티에이치는 논문을 번역할 때 연구 단계와 대상, 한계를 함께 옮겨 결과를 과장 없이 읽을 수 있도록 합니다.
의료정보 안내 · 본 웹사이트는 해외 암 관련 의료정보와 의학기술에 대한 일반적인 이해를 돕기 위해 운영됩니다. 에프티에이치는 의료기관이 아니며 진단, 처방, 치료 및 의료적 판단을 제공하지 않습니다. 게재된 정보는 의료인의 전문적인 진료를 대신할 수 없으며, 치료방법의 선택과 적응 여부는 담당 의료진과 상담하여 결정해야 합니다.
해외 의료정보, 정확하게 읽고 싶으신가요?
에프티에이치는 해외 의학 논문과 자료를 연구 단계와 한계까지 함께 번역하고, 현지 의료 상담 통역을 지원합니다.