FTH
FTH海外癌症医疗信息与医疗翻译服务

首页 › 博客 › 论文·翻译

阅读海外论文时,先确认研究阶段

FTH · · 论文·翻译

同样一句“有效”,出自不同的研究,分量差别很大。

细胞实验和动物实验只是展示可能性。以人为对象的临床试验通常分为1期、2期、3期,只有在3期与现有治疗比较后,才开始讨论是否成为标准治疗。

汇总多项研究的系统综述和荟萃分析证据等级较高,但结论取决于所纳入研究的质量。

FTH翻译论文时,会一并译出研究阶段、对象和局限,让结果不被夸大地阅读。

医疗信息说明 · 本网站旨在帮助公众对海外癌症相关医疗信息和医学技术形成一般性了解。FTH不是医疗机构,不提供诊断、处方、治疗及医疗判断。本网站发布的信息不能替代医务人员的专业诊疗,治疗方法的选择及是否适用,应与主治医疗团队商讨后决定。

想准确理解海外医疗信息吗?

FTH在翻译海外医学论文和资料时,会一并说明研究阶段和局限性,并为海外医疗咨询提供口译支持。